Embora não muito utilizada nos dias de hoje, ainda nos é familiar a expressão consagrada no imaginário popular “para inglês ver”. Sua origem encontra-se em um tratado imposto ao velho império luso brasileiro pelo Império Britânico em 1826 declarando ilegal o tráfico negreiro. Este, na época, polêmico tratado entrou em vigor em 1827, mas só passou a ter alguma parca realidade através de uma lei de 7 de novembro de 1831 que previa severas punições para os traficantes e declarava livre todos os escravos que, a partir daquela data, entrassem no brazil.
Em uma sociedade ainda francamente escravocata tal lei foi apelidada “para inglês ver” visto que não se fazia cumprir. Desde então, tornou-se postumamente um verdadeiro paradigma para a arte de legislar em terras tupiniquins. Pois aqui o texto da lei é obscurecido pelo costume e a tradição do “jeitinho” e do famoso “deixa disso” das impunidades que beneficiam, principalmente, detentores de cargos públicos e muito dinheiro ou as duas coisas juntas.
Em uma sociedade ainda francamente escravocata tal lei foi apelidada “para inglês ver” visto que não se fazia cumprir. Desde então, tornou-se postumamente um verdadeiro paradigma para a arte de legislar em terras tupiniquins. Pois aqui o texto da lei é obscurecido pelo costume e a tradição do “jeitinho” e do famoso “deixa disso” das impunidades que beneficiam, principalmente, detentores de cargos públicos e muito dinheiro ou as duas coisas juntas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário